land to the tiller meaning in Chinese

耕者有其田

Land to the tillers
耕者有其田！
Under the principle of “ land to the tiller ” , it would then “ turn the land over to the private ownership of the peasants . ” if only things had turned out this way
在“耕者有其田”的原则下，如果一切执行顺利，农民将会拥有他们自己的私有土地。
If the land reform has brought about " land to the tiller " and the household contract responsibility system with revolution linked to output , " rights to the tiller " , the rural reform of taxes and fees is aimed at realizing " benefits to the tiller "
如果说土地改革实现了“耕者有其田” 、家庭联产承包经营责任制实现了“耕者有其权”的话，那么，这次农村税费改革旨在实现“耕者有其利” 。由此可见，农村税费改革是我国现阶段在市场经济条件下的一项重要改革。